Lentää Japaniin

フィンランド人の友達が『あ、明日から10日ほど日本に行ってくるんだ』と。
いきなりですね、っていうか先週家に遊びに来ましたよね？!
何故もっと早く教えてくれないんですか？
いや、まぁそういう人だよね。知ってたけどさ。
今日ジムで会わなかったら何も言わないで行ってたんでしょうね(ノД｀)
この前なんか電話したらいきなり切られて『今イタリアにいるから電話代高いよ』とメールが。
hiiRはあれですか、その友達ではないのでしょうか（泣
でも周りの人も誰も知らなかった･･･つくづく不思議な人だ。

そういえば先日、飛行機雲を見かけまして。
フィンランド語では何？と聞いたところ、『ジェット機が通った』と。
あれ？文章ですか？
なんか滅多に目にしないものとかなら分かるけど頻繁に飛行機雲は目にするよｗｗ
それなのに『飛行機雲』っていう単語はないらしいのです。
日本だと『あ、飛行機雲』ってよく言いますけど（hiiRだけ？
こっちじゃ『あ、飛行機が通り過ぎた跡だよ』みたな感じらしい。長いな(ノД｀;)

今日、お隣の女の子とトランポリンでひたすら飛んでました。
それからおままごとをして。役割分担は彼女の気まぐれｗ
『minä olen äiti, ja sinä olet lapsi』と。今日は子どもでした。
↓スープを作ってくれてるところです。













なんかこうままごとの道具がやけに本格的ｗｗ笑
ステンレスっぽい。下手したら普通に使えそう。
3歳の彼女とどうにかコミュニケーションがとれる程度のhiiRのフィン語･･･orz
いや、まだこっち来て1年半くらいだし!!が、がんばります!!!


続きにコメント返しですｗ

→初日様

フィンランド人の皆さんはちょっと糖分取りすぎだと思われます。
食事は結構あっさり系だけど、甘党にもほどがあります･･･笑

リコリスは平気な人は平気ですｗ←適当すぎる
見た目ほど悪くないって言う人も多分居ます。多分。